Quanzhi Fashi - Episode 1 vostfr

@Gekkouga je suis désolée mais tu dois faire erreur car nous n'avons jamais fait cette série

@lexa-anger, j'avoue qu'il n'a pas été très tendre avec vous mais après il est vrai que les premiers épisodes en VOSTFR que vous aviez sorti n'avais pas une traduction des plus compréhensible d'ailleurs il faut que je vois les autres épisode avec vos traduction pour voir votre évolution

qq peut me dire l'anime est a quel chapitre du Scan

Wow soit l histoire part en couille soit j ai rien compris

Salut à tous !!! Pour tous ceux qui kiffent le donghua, je vous recommende aussi le manhua et surtout, surtout le WebNovel qui st juste génial, et un énorme merci à Hypilix qui fait un travail monstrueux en nous traduisant ces épisodes, force à toi !!

@Hypilix, Je me suis trompée, tu es un dieu, ta traduction colle à la perfection avec la langue d'origine, le time et l'edit son juste merveilleux, dommage que l'op ne soit pas fait ( pas de vosta normal xD).
Tu veux pas me donner des cours car franchement nos épisodes à côté des tiens ont l'air juste minable LOL.
C'est bon comme ça tu as assez de reconnaissance ?
Par contre avant de me parler comme à une m****e, commence déjà par regarder les épisodes de ma team et après on en reparle.
La différence entre toi et nous c'est qu'on accepte les critiques et on voit comment s'améliorer.

En vrai merci pour la traduction, c'est un belle effort, malgré que j'ai penché sur la version english sub, la trad reste quand même sympa malgré les défauts, continue :)

@Hypilix, je trouve que ton commentaire est mal placé. Perso je trouve que tu te surestime un peu trop. Trad de l'anglais et faire des phrases françaises ne veut pas dire que c'est bon. pour moi ta trad ne vaut pas beaucoup plus que l'autre. Tu as seulement amélioré la trad sans te soucier du chinois, car en visionnant ton ep 9 ça m'a sauté au yeux. De plus l'edit est super moche. je connaissais pas ce donghua, j'ai voulu voir les com avant de le regarder mais en voyant ton message j'ai jeté un oeil et finalement je vais passer mon tour ou le regarder directement en chinois.

Il est bien cet anim, vraiment bien. Je te le conseille si t'es pas un néophyte et que le mandarin ne te rebute pas.

Au passage, gros ++ pour le/la traducteur Hypillix qui fait un taf de fou pour traduire correctement les dialogues et le scénar.

Par contre l'anim à de gros points faibles:
1-Les pires dialogues que j'ai vu de toute ma vie de weeb, genre c'est un stagiaire de 12ans qui à du les écrire.
2-S3 et S4 t'as des séquences tellement mal animées que t'as l'impression que c'est un collage raté.
3-Il manque beaucoup, beaucouuuuup de cohérence entre certains épisodes.
4-Les dessins sont mauvais

Et pourtant j'aime beaucoup cet anim parce qu'il a du potentiel, un monde qui lui est propre, un héros charismatique (malgré ces dialogues débiles), un système d'utilisation de la magie original, un coté isekai, de la romance et de l'amitié, quoi que mal décrite. De la badassitude et du courage, bref

7.5/10: à regarder !

C'est quand même pas fou les dialogues.

Sinon, mine de rien, j'ai vraiment hâte que la saison 5 arrive, en ce moment je suis plus a fond sur les animes Chinois que Jap

Je suis tout a fait d'accord avec Hypiix: honnêtement, les traductions avant que Hypiix s'y mette, elles étaient horrible, je comprenais rien du tout, je me demandais même qui faisais la traduction.
Je préfère que quelqu'un mette du temps et qu'on est le droit a une traduction correcte que un gars qui traduit et que ça veuille rien dire.

Après le gars faisait surement ça par gentillesse, mais les faits sont là, c'était incompréhensible

@hypilix tu traduis pas l'op ? :^)

je suis du même avis que toi @hypilix quand on fait qqch soit on le fait a 100% soit on le fait pas. Et ce mauvais traducteur vous pensez qu'il respecte le travail de l'auteur, non il fait que gâcher tout ça en baclant le travail de l'artiste. et franchement il ne le dénigre pas il dit ce qu il en est c'est tout. tu mets pas un 5etoiles à un hotel qui tombe en ruine avec des cafards malgrez le fait qu'il y ai des gens qui y travail, non?

Je peux comprendre le fonds de ta pensée @Hypilix car un travail de qualité ce doit être reconnu à sa valeur. Cependant cela ne te permet pas de mépriser le travail ou autrui.

Sincèrement tu gagnes simplement à paraître comme une personne orgueilleuse et antipathique mais en somme de tout cela, je te souhaite simplement le meilleur dans ton travail et que tu puisses continuer à grandir en tant que personne car la méchanceté gratuite n'a rien d'honorable.

En tout cas, ça se voit que tu respect le travail des autres mdrrr

SPOIL @Sonsakou oui je suis totalement d'accords avec toi sur la fin qui pour moi laisse à désirer (je l'ai vu la fin en anglais) - ou plutôt elle est trop vague (trop de question en suspens).

@SethW : il y'aura d'autre saison tkt pas, tu verras a la fin qui laisse voir une suite, et y'en aura une

CE N'EST PAS DU SPOIL — MAIS FAITES ATTENTION ( car je ne sais pas si vous le considérez comme du SPOIL)
Sur ceux,

Premièrement merci Hypilix pour ton taf car si j'ai bien compris c'est toi qui nous fait les traductions (donc merci) — Deuxièmement penses-tu ou vas-tu traduire les épisodes 11 et 12 de la saison 4 (car on le retrouve mais en anglais) — Pour finir Hypilix (ou une autres personnes) savez-vous si une prochaine saison aura lieu ou si c'est fini après la saison 4 ?

ok merci de l'information et continue comme ca car j'adore cette anime

hypilix l'ep huit sera la quand ?

J'aime bien mais mo fan drague tout ce n' dirai

Non je l'ai écouté le 8 il était assez bien traduit pour que l'ont puissent le lire sans encombre, ils ont du l'enlever car y a des trisomique qui sont pas capable de comprendre bref aller voir sue ytb ou d'autre site y devrait être la

SPOIL Non mais les gars sérieux si c'est juste pour regarder l'anime et pas le comprendre qu'est-ce que vous faites ici alors que tout les épisodes sont déjà sorti en Sub English mais de toute façon sa devrait pas vous poser de problème la langue puisque vous préférer regarder plutôt que comprendre. Désolé de ma franchise un peu violente mais à un moment faut dire la vérité même si sa plait pas à autrui. Alors maintenant arrêté d'enquiquiner le monde avec vos traduction à 2€. Hypilix j'ai beaucoup de respect pour le travail que tu fais, continue comme ça, ne fait pas attention à ses ingrats

Sérieux dommage ????

Pcq'il les a pas encore publié

l episode 8 ete la puis plus rien cmt

Merci pour l'upload :) On s'en fou des fautes tant que on peut regarder l'anime

Continue pour se bon travaille !

Franchement tout le monde fait des fautes d'orthographe, moi je m'en fou t'en que je peux les regardés.

Perso, comme je vois que tu regardes les commentaires j'en profite pour te remercier pour les traduction de quanzi fanshi, continu comme ça et sache t'as gagné abonné/follower :p

Après le but de ce site c'est de faire parvenir des traductions et des nouveaux anime/épisodes disponibles, qu'il y a oui ou non des fautes d'ortographe, je suis sur que sa fais quand même plaisir a certain de pouvoir regarder en avance les epsiode. Bien traduit ou non.

HYpilix dsl je ne voulais pas te manquer de respect c'est juste que j'ai rush toutes les saisons et je savais pas quand le prochaine épisode allait sortir car j'ai entendu que les épisodes sont déjà sortis.

Du coup petite question les episodes de la saison 4 sortiront un jour ou il faut pas esperer car j'ai vraiment hate de voir la suite de cette saison qui s'annonce badass.

vivement l episode 7 de la saison 4 vostfr

Bordel cette fin de saison 4 nous tease tellement ! Ce sont vraiment des enflures, l'épopée de Mo Fan n'est pas prêt d'être terminé.

@Hypilix, ouai c'est clair j'ai pas su être patient et maintenant je regrette un peu car les traductions était pas ouf, même si cette saison est vraiment pas mal

Ah ouai c'est normal alors, je vais attendre que tous le reste de la trad sorte pour regarder à nouveau les 12 épisodes

@Nekiho : car personne s'occupe de traduire a part Hypiix et malheureusement, vue qu'il est tout seul, ça met énormement de temps, pour ça, je go le regarder en vo ^^

Je comprend vraiment pas pourquoi il y'a pas encore tous les épisodes alors qu'ils sont tous en sous titré anglais

Personnellement, sur youtube je trouve que 7 épisodes, donc si ta la chaine ou y'a tout les épisodes, je veux bien que tu me les envoie en mp ^^

@Hypilix Merci pour la trad je vait attendre les 12 épisodes pour pouvoir les dévoré d'une traite ^^

Pour infos sur youtube il y a Déjà les 12 épisodes de la saison 4 en vo, la traduction en vf prend trop de temps j'aimerais pouvoir vous faire les trads mais jsp comment.

Y'a 2 épisodes cet semaine x)

De plus en plus c****t. Sans moi

Je pense oui, les mangas Chinois avance rapidement et pour le coup, a chaque sortie d'anime Chinois, en général, il y'a déjà énormement de chapitre, et vue ce qui se passe, si l'anime fonctionne, ça risque pas de finir

@Hypilix : Y a l'épisode qui sortirait dans 10h en Asie si jamais^^ merci pour les trads :) superbes !!

@Hypriix : Merci beaucoup pour la traduction, c'est vachement cool de pouvoir cet anime avec les sous titres qui veulent dire quelque chose x)

@Hypilix je ne fais qu'ajoutais la vidéo que je trouve sur youtube, je ne peux rien faire de plus. De plus il y a écrit qu début "fan sub Hypilix" ainsi que le lien vers votre blog, si vous voulais être mis en avant il faut le faire directement dans la vidéo.

Toujours aussi prenant Quanzhi Fashi .

KKID merci pour l'info

Ne vous inquietez pas il n'y a pas que 3 episode pour la saison 4, il y aura 12 épisode, Ca sort tout les mercredis à 12h en version original (Chinois) faut laissez le temps au gens de traduire.

Épisodes : 12 x 18 min

Just 3 episode noooonnnn pourquoi ????????????

J'avoue que j'était content de voir des nouveaux épisodes s'ajouter mais que 4 ep et fin de saison .... y en a pas plus ?

Moi qui lis les scans en anglais j'aime bien l'animation qui suit bien le manga, en plus on voit bien qu'elle a évolué par rapport aux autres saisons. Même si on a attendu longtemps ça valait le coup. @PhenixLegendary sur la chaîne Jan Snow, il y a jusqu'au chapitre 530, il les traduits régulièrement c'est cool.

Les scans Fr sont au chapitre 18 soit environ l'épisode 5 par contre les scans Eng sont dans les 400 c'est dommage qu'ils ne soient pas traduit régulièrement.
Sinon @Iakuto, pour les scans cherche sous le nom Versatile Mage.
Vous avez des nouvelles de la saison 4?

@Dreugui Tu les a trouvé sur quel site les scan ?

depuis le temps je suis passé au scan, et OMG c'est est tellement plus loing mtn xD.
et par rapport au scan la 1er parti du trailer est sensé ce passé dans la chambre du gas. pas sur un toit mais bon sinon, c'est ok !

C'est moi ou j'ai l'impression que se trailer c'est du full spoil ?

Non on reste sur une animation linéaire.
Mais faut voir le bon coté vaut mieux sa plutôt qu'une qui diminue