Kokkoku - Episode 1 vostfr

SPOIL A titre personnel, j'ai été un peu déçu par la fin. Je pense que la folie de Juri et sa transformation en Manipulateur aurait été une fin poignante et parfaitement crédible. Dommage que le besoin d'une happy-ending prenne le dessus.
A contrario, merci à Sagawa ne pas être un méchant pour être un méchant mais d'avoir ses propres convictions qui font de lui un antagoniste de qualité.

J'ai été particulièrement surpris par cet anime.

Bien qu'appréciant depuis longtemps la thématique de la manipulation du temps, cette oeuvre propose un concept et des protagonistes dégageant une certaine fraîcheur.
Cependant, et c'est souvent le problème avec ce sujet, l'anime n'esquivera pas certaines incohérences en lien avec l'arrêt du temps. Cela peut se montrer problématique si l'on est attaché aux détails mais ne gâche en rien le plaisir global.
De plus, les explications de certains éléments scénaristiques et phénomènes de l'univers seront parfois trop ténues à mon goût, donnant cette impression de "Ta gueule c'est magique.".

J'ai beaucoup apprécié cet anime, le concept est génial, l’ambiance pesante et intrigante, et le scénario surprend parfois. J’avoue m’être plusieurs fois posé la question : que ferais-je leur place avec ce pouvoir. Je reprocherais presque le fait qu’il ne dure que 12 épisodes alors que le concept aurait permis sans soucis plusieurs arc. Bon graphismes, bon personnages (tous sans exception ont quelque chose) petit bémol personnel, la bande son n’avait rien d’extraordinaire.
8/10 sans hésiter

Bon anime ne laissez pas les critiques vous freiner

Super anime! J'avais imaginé beaucoup de choses pour la fin mais j'ai ete hyper surpris! Sinon rien à dire les graphismes sont propres et la trame de l'histoire est cohérente et bien développée même si je pense qu'on aurait pu en savoir plus sur certain personnage! Bref un super anime à ne pas manquer 10/10

SPOIL Pas de problème pour la fin mais je dois quand même admettre que l'équilibre entre l'histoire principale et la fin est un peu bancale

Une Tuerie

Un super anime, sauf que la fin c'est un peu bâclé, j’espère bien un oav pour corrigé ça. 9/10

Bon anime

Cela m'a fait penser à Dimension W, aussi bien pour le chara design des personnages et l'intrigue de la manipulation de l'espace et du temps. Je trouve que même si c'est pas l'anime de l'année il est quand même pas mal. Le souci est que son rythme est assez erratique et que cela part un peu dans tous les sens mais les personnages sont attachants :-)

J'ai adoré,un animé assez complet,j'ai pas vu de "bulshit" comme vous l'avez dit,pour moi tout avait une logique et la fin me vas très bien et les facilité scénaristiques ne sont pas tant que ça un problème si c'est logique,en tout qu'à de bons moment passé devant cette animé.

super anime j ai kiffer, avec une bonne et ce generique il est magique

Dans l'ensemble c'est pas mauvais mais trop de facilité scénaristique et trop de choses un peu WTF ( dans le mauvais sens du terme ).
Je ne conseille pas vraiment cet anime vous risque d'assez vite vous ennuyer. Il y a pas mal de questions qu'on se pose au début et toujours sans réponse à la fin.

SPOIL La fin pose plus de questions qu'elle n'y répond. le truc qui me gêne surtout, c'est la photo posée sur le meuble. On y voit le petit Sagawa cependant, on voyait déjà cette photo dans le premier épisode, avant les événements ! j'espère qu'il y aura une saison 2. Si quelqu'un a des infos !

Bon anime, dommage que la fin soit un peut bâclé et trop simple... Espérons une saison 2, sinon ca reste un anime très correct mais qui ne se démarque pas d'autres animes du même genre.

Bon c'était pas trop mal dans l'ensemble même si il y a eu pas mal de bulshit par moment. Par contre la fin est bien trop simple à mon goût.

ouai bon j'aime bien la fin a l'exeption près que celle ci nous pose encore plus de question sans reponse et je deteste ça :'(

@ Zerodu44 ouais mais c'est un deus ex machina annoncer dès les premières minutes de l'anime...

Pas mal dans l'ensemble mais un peu nul la fin je trouve que le problème a était résolu trop rapidement.

non mais cette fin... Genre resoudre tt les problemes en 1min fin de l'histoire...

SPOIL Oh non c'est fini TT y'aurai t'il une saison 2 ? Parce qu'il y'a beaucoup de question que je me pose notamment pour la femme qui était présent au début de l'animé mais aussi à la fin, comment juri la amener ici ? et comment quesqu'il s'est passer, Quel est ce monstre tout bleu ressemblant à un dragon qu'on a vue aussi dans la scène ou on voyait le mari de cette femme il ya + de 200ans XDD Bref dans tout les cas j'ai vraiment apprécier cette anime ^^

Bon ben... malheureusement une fin totalement osef pour un bon animé, avec un vieux Deus ex machina ...

Très franchement, c'est vraiment dommage de finir un animé aussi bon comme ça...

c'est une fin un peu bâcler il aurai du mettre plus d'information c'est dommage...

Magistral

La fin est tiré par les cheveux comme même..

Merde... C'est fini, juste comme ça ?

Mais, c'est qui cette sorcière au juste ? Et j'ai du mal à saisir le sens de la scène de fin cryptique et la phrase de Juri... Argh, saleté ! é_è

Euuuh ok xD Je m'attendais pas à ça du tout xD

Je vois pas le problème avec cet épisode,il était très bien.

mais wtf comment on en est arrivée la xD

SPOIL et ainsi naquit babyboss... ok je sors xD

WTF cet anime part complètement en couille.

Ce vieux est insupportable.

Incroyable cet épisode !

SPOIL Oh super interessant le fait qu'elle puisse faire sortir les autres mais qu'elle restera bloqué dans ce monde.
J'y ai pas pensé sur le coup mais en effet, elle va rester bloquer sauf si quelqu'un d'autre débloque ce pouvoir mais dans ce cas, la personne qui va renvoyer Juri dans le monde normal, sera elle-même bloqué.
Peut-importe ce qu'il ce passe, une personne va forcément reste bloquer.

@Jiyu d'accord merci

@Hizayaro 12 épisodes apparemment

SPOIL Je me demande quand est-ce qu'on va voir la blonde du premier épisode car il me semble qu'elle soit dans la Stasis avec le reste des personnages, l'heure à laquelle ils rentre dans la Stasis est la même. Cependant je me demande ce qu'est l'être qui l'a faite entrée dans la Stasis.

Je me disais aussi que logiquement la soeur de Juri devrait pouvoir bouger puisque des gens sont morts et que la méduse quitte le corps du mort pour rejoindre quelqu'un d'autre et comme on l'a vu avant, les Yukawa sont privilégiés.

est-ce que quelqu'un sait combien il y aura d'épisodes ?

SPOIL enfaîte ils ont littéralement le Byakugan mais de type différent xD

SPOIL nonnnn le papi

J'adore l'opening

ah mais je sais pour la traduction je trouve juste ca rigolo x))

Majima me fait penser à Mikasa

Pour ceux qui se plaignent que le nom des "Administrateurs" changent au fil des épisodes, je vous conseille de suivre une seule fansub vous n'aurez plus ce problème.
Concernant la fin, je trouve ça cool, ils réussissent a nous donner envie de voir la suite, et ce sans incohérence derrière.

@Sensless c'est parce qu'il n'y a pas de véritable nom pour ces choses alors les personnages les appellent comme ça.

je critique rien mais c'est marrant comment la traduction du nom des sortes de gardiens change de "Administrateur" a "Messager" a "Héraut" je m'y perd presque XD

Je vois pas le problème d'avoir des fins qui donne envie de voir la suite,c'est complètement stupide de considérer ce genre de chose en problème ou en point négatif,vous avez qu'à attendre la fin de l'animé alors et le "problème" disparaitra.

La traduction de l'ep 4 je précise

Ayant fait la traduction de l'ep je peux juste dire que dans la version anglaise, qui n'est pas forcement juste il ne faut pas l'oublier, les "arbres humains" sont appelé "Herald" qui est un mot qui viens en fait du Français a la base et qui peux déjà de base avoir des significations différentes, c'est pour ca qu'il est traduit différement selon les FS

Concernant les traductions, je le ne parle pas Japonais donc je ne jugerai pas le travail fourni mais j'espère que c'est traduit correctement.
J'espère que le sens des mots est juste car si c'est mal traduis, ça peut changer pleins de choses dans l'histoire et nous fausser sur le scénario.

C'est parce que c'est une team différente qui fait la trad à chaque fois xD

Pour le moment le seul truc que je trouve à critiquer mis à part les fichus fin, c'est le fait que le truc arbre-humain change de nom à chaque épisode: on a eu l'Administrateur, le Régent le Hérault...

Vous me donnez tellement pas envie de regarder l'épisode. x.x

Marre de ces fins

De pire en pire...

C'est etonnant j'attend pas specialement l'episode chaque semaine mais et chaque fois que je regarde je suis completement captivé ! hate de voir la suite

Ouais j'avais compris, mais c'est étrange quand même que sur les 6 lecteurs, il y en 4 qui sont de qualités vraiment nulles (le second et la cinquième ça va) :/
Mais la taille des sous-titres c'est vraiment ce qui gâche tout. La traduction je m'en moque tant qu'elle passe le bon message même si c'est avec d'autres mots, osef quoi.

Enfin quelqu'un de raisonable c'est bo

C'est déjà mieux fait que les hentai que tu traduis fenrir :rire:

Ceci dit je ne vois pas le problème de mettre cette trad, ça reste perfectible mais toujours mieux que du google trad qu'on peut voir parfois. Les puristes n'auront qu'a regarder Kokkoku quand les vidéos seront remplacées par celles de la DP.

Extalina C'est notre première traduction de 24 minutes on maitrise pas encore totalement les logiciels