Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shoujo YU-NO - Episode 1 vostfr

SPOIL @tomlora Mais je crois qu'il a dit qu'il n'avait pas oublié kanna et qu'il cherchait encore mais qu'il n'arrivait jamais a traverser le desert.

Il faudra surement jouer au jeu pour avoir une explication a ce sujet x).Pour ma part je compte bien me le prendre.D'ailleurs Takuya semble aussi avoir oublier Yuuki ce qui me surprends pas mal.

Ouais il m'a oublié...


.



.


:')

SPOIL Il y a quand même une incohérence assez folle.

On dirait qu'il a totalement oublié Kanna qui était entrain d'agoniser quand il est parti.

Il lui dit qu'il revient vite ... Puis entre temps il se crée une famille, fait un gosse, l'élève.. On est loin de l'état de précipitation lors de son dernier passage avec Kanna.

Je suis à l'ep 23 vosta, et bordel je suis sur le cul xD

Ouaip ya certains ep qui mon totalement achever aussi... :(

Mais cet œuvre est tellement excellente c'est ouff

OMG, cette descente aux enfers, une oeuvre aussi déprimante et frustrante qu'intéressante, c'est ouf. J'adore, mais je vais aller sécher mes larmes avant de continuer ...

Nous avons mis les génériques de cet animé, les deux autres seront publiés dans les jours à venir.

(flemme d'encoder)

SPOIL YU-NO, une fille qui chante l'amour au bout du monde; Je crois que cela a un rapport avec l'histoire de prêtresse :/ genre elle va chanter à la fin et purifier le monde/les dimensions et univers parallèles ou un truc dans le genre puis pour que l'histoire se répète elle va aller dans le passer et dire "Yu-No" puis embrasser son père parce que elle l'aime, puis tout va se répéter, et Yu-no recommencera tout, donc elle sera ve comme la martyr de l'histoire et tous le monde va faire se smiley dans les coms :'[ Je sais je suis parti de loin :)

SPOIL Du coup c’est sa Yuno qui avait embrassé Takuya dans les premiers épisode ou ct sa femme?

euh ça c'est un peu barré en couille non ?

@Acide : 5 épisodes restants ? Non non... 26 épisodes au total sont prévus.

Ils vont pas tout faire en 5 ep

Ya un OAV prévu aussi, mais sa sera pas assez aussi ^^

A moins qu'ils rush..

J'ai tout regardé d'un coup, et je rejoins l'avis de kippei, vraiment l'impression qu'il n'y a aucun rapport entre la première partie de l'anime et celle qu'on a là.
Y'a de grosses séquences de la première partie qui n'ont pas grand intérêt et qui ont trainé en longueur qui auraient pu être zappées.
On est déjà à l'épisode 19, et vu ce qu'on peux voir dans l'opening/ending y'a un certains nombre de nouveaux éléments qui vont devoir être introduits, en 5 épisodes ça me paraît moyen niveau timing.

SPOIL franchement, je suis choqué de la tournure que prend la série.... comme si les 17 premiers ep n'avait servi a rien en gros... xD au vu du 18 et 19... et j'ai été me faire spoil du 20 au 22 en vosta...

l'opening et l'ending spoil non, sinon bon épisodes.

SPOIL @youpi Pour la pierre jpense il a juste a la garder dans sa main quand il utiliser le truc et sinon vu la fin de lepisode 19 y’a des chances qu’ils soit séparé de sa femme et de sa fille donc au final ce sera pas une grande perte pour lui

Franchement j'aime beaucoup le déroulement de l'histoire. J'avoue être un peu surpris des événements de l'épisode 19 bien que l'on avait des indices avec l'opening. Un des seuls problème pour moi c'est le comportement du MC qui malheureusement n'évolue pas des masse mais sinon c'est plutôt cool.

SPOIL @Stormyxe mais peut il garder cette pierre avec lui quand il remontera le temps? Si il remonte le temps il perdra sa fille et sa femme. Donc il les sacrifie pour kanna.

SPOIL Genre cette anime parfois il est plus trash que beaucoup ep 11 wtf

Genre cette anime parfois il est plus trash que beaucoup

PERSO je trouve que le genre drame devrais être ajouter.

SPOIL Att kanna ce fait sauté tt les soirs pars le vieux mec ?? Mdrr il attendait sont tour visiblement ..)

SPOIL @youpi Ba parce que elle est morte quoi elle avait genre 5 min à vivre grand Max et dès qu’il aura la flamme de vie et va utiliser son truc pour aller dans une dimension dans le passé puisque qu’il avait sauvegardé au moment il combattait Hojo donc c’est pour ça au début de l’épisode il a pas voulu l’utiliser sinon sa allait écraser la sauvegarde qu’il a au moment au kanna est pas encore morte.
Sorry si j’explique mal

SPOIL waaa ça deviens un isekai et le nouvelle opening incroyable cet anime c peut être pas un chef d’œuvre mais il a son petit plus

SPOIL pourquoi ne pas avoir amener kanna avec lui

SPOIL Elle aura eu une belle vie de merde jusqu’au bout ptn

Whow super épisode 17 !

Mintall, ceux qui se sont fait spoil en voulant se branler sur les OAV Hentais se sont vus spoils sur ça mdrrrrr

SPOIL Je m'attendais tellement pas a ce que l'anime devienne un isekai au début xD

sa me fait lever le barreau moi.

j'aime le mystère.

C'est sexy "Team Random", ça donne même un petit côté mystérieux voir philosophique je trouve.

C'est quand même un peu sympa le surnom de la ARCEDO "Team Random"
On a quand même sacrifié (oui, je suis l'un des traducteurs de la ARCEDO) notre temps par le feu de la hype pour traduire des épisodes pour ceux qui seraient pas capable de regarder en VOSTA pour avoir ce surnom de Team à la fin ptdrrrrrr
Et à part des fautes, je vois même pas qu'est-ce qui nuit à la traduction de l'animé ? Si vous pouvez me le dire.

« chaque team aura 5 uploads chacunes » je suis d'accord.
Sinon, oui, on a décidé de faire une collab pour cet animé.

Et du coup est ce qu'on peut virer 5 upload de la team Random pour les remplacer par ceux de la Jiyuu,comme ca chaque team aura 5 uploads chacunes

Les épisodes 13 à 16 ont été fait par les deux teams séparément (JiyuuNoFansub et Team Arcedo). Par contre le 17 est une co-prod entre les deux fansubs pour éviter le doublon inutile. Enfin je pense que c'est ça qu'ils ont décider de faire.

SPOIL Bah non pourquoi ils ont fait ça a Sayless. Je refuse. En vrai, j'aime bien ce nouveau monde même si je préférais quand Arima était dans le vrai

@Akizito Généralement si la team "Random" comme tu dis est laissé c'est que la compréhension de la trad ne nuit pas à la série en question (même si c'est une team différente).

la team de trad de base est celle la : JiyuuNoFansub

ils ont add leur trad ^^

Mais du coup la si je comprends bien , les episodes 13-17 sont ceux traduit par un random ? Comment on saura pour la bonne traduction lorsque la team reprendra un rythme regulier ?

Nous ne pouvons pas ajouter nos épisodes car la liste est au max (10 link), si vous voulez voir notre version, passer sur notre Discord...

@RyyuuuL

l'anime est pas fini encore ^^

Y'a une suite?

Merci pour la trad

SPOIL Ce sale porc de Hojo ptn j’imagine même pas ce qu’ils du faire à Kanna

@Xburner-sama tu devrais ^^

Sa me fait mal au coeur de savoir qu'on appelle un bienfaiteur, un random XD.

En tous cas sa me donne envie de rependre l'anime

Une version faite par une team sera toujours mieux que celle d'un random.


Néanmoins, je remercie le random pour l'initiative.

bah moi je me suis habituer a la vosta pour cet anime ^^'

je vous comprend pas les gars elle est bon la traduction. C’est quoi votre problème :/

SPOIL Elle est immonde préfère mieux là version de la team

Mmh, merci pour l'upload mais je reste en vosta perso

En attendant que la fansub revienne de vacances, voici une version faite par un random en attendant.

Ps: Aucune idée si la traduction est bonne ou non.

ou le regarder en vosta

ho cest chiant jviens de commencer ducoup jais terminer les 13 ep aujourd’hui et donc jdois malheureusement attendre

la team de trad FR est en vacance ^^

moi et @Kitsunetan on continue en anglais ^^

je comprend pas c est encore en cours de diffusion ou c est fini si c est fini quelqun peut envoyer un lien

bon bah après l'épisode 19, oui ça change radicalement mais j'aime toujours également ce style :D

ah bah la on rentre vraiment dans le sujet xD

Héhé j'avais prévenue que ça prenait une toute autre tournure à l'épisode 18 ;p