Yi Nian Yong Heng - Episode 1 vostfr

c'est dommage la version papier est quand même relativement plus "drole" que l'anime quand même ^^

Pour étudier le chinois depuis pas mal d'années je comprends vos difficultés avec la langue chinoise et je compatis, mais laissez lui sa chance et vous ne finirez pas déçus. Le souci c'est que c'est une langue, dans ses sonorités, vraiment à l'opposé de la nôtre. Tandis que le japonais est une langue très facile à enregistrer, comprendre, prononcer pour les français.
Mais le chinois est loin d'être une langue fade, au contraire elle est extrêmement riche et pleine de traditions et de culture.
Très heureux de voir des manhua et des animés chinois émerger ces dernières années. :)

une bonne galère de trouver les épisodes en vostfr depuis quelques jours étonnamment

Les trad jusqu'à l'épisode 10 sont bien je dirais, l'épisode 11 et 12 ça va... mais après c'est horrible, vraiment c'est pas en mode c'est nul, c'est vraiment de la merde qu'un mec à fait en 2 minutes, les traductions non aucun sens, aucune phrase, et parfois aucune traduction pendant plusieurs minutes. Je go lire le novel car l'épisode 15 et 16 mon hype par contre.

@DixTi Yep malheureusement ^^

c'est pour ça que je regarde la version française quand même :D

@lucas90400 les traduction en anglais sont vraiment pas ouf par contre

Si jamais on est a l'épisode 14 en ENG ^^

ça vaut le coup de se forcer un peu au début, car il font des trucs sympa ^^

Si vous n'êtes pas habitué au chinois c'est pas le problème ou la faute de l'anime, c'est le votre.

Perso la langue chinoise ne me dérange plus trop, j'ai fini par aimer, je grinçais des dents pour mon 1er animé chinois, mais maintenant ça va.

Pour moi c'est pas que le chinois est fade
surtout qu'on est pas habitué.

c'est vrai que habituellement je trouve le chinois assez fade mais celui-ci me parait moin fade .

Et les prénoms ça va encore car vous pouvez mettre un visage dessus alors que lorsque vous lisez le novel , la on est compltement perdu.

Pour l'instant l'anime j'aime bien, après il faut voir si ils vont poursuivre l'anime jusqu'à la fin

Après ouais pour les prénoms ça doit être chaud sans être habitué x) bonne chance

Par contre dire que la langue chinoise est fade hummmmmm, il y a quatre accent différents et c'est une langue qui joue sur les intonations et les consonnes, donc j'imagine que c'est encore une question d'habitude? En tout cas il y a beaucoup d'animes chinois vraiment bien donc j'espère que le critère de la langue n'empeche pas certaines personnes de regarder!

XD moi aussi

les episodes sont traduits par une fansub

sinon perso j'ai vraiment du mal avec les voix chinoises, et pour les nom c'est juste pas possible de m'en souvenir

XUE HUA PIAO PIAO, un jour j'arriverais à m'habituer au voix chinoise mais pour le moment c'est un peu compliquer, c'est difficile de rester accrocher, c'est un peu trop monotone comme langue .------.

What je viens de voir qu'on pouvait trouver tous les épisodes en VOSTA , mais ils ne sont pas encore en VOSTFR ? Bizarre , mais cet anime m'a l'air intéressant , à voir

Une adaptation d'Apotheosis avec cette qualité, ce serait énorme

MMmmm, pour l'instant je sais pas trop mais a voir.

héeee, il a pas les cheveux blancs normalement ?

ok un copy cat d'hikaru no go

@Unquid 26

C'est moi ou la qualité du dessin est juste folle?
y a pas forcément beaucoup de FPS , mais c'est un plaisir à regarder.

on sait combien d'épisodes sont prévus?

MAIS NON!!!! A wil Eternal en anime ??? Putain c'est génial, on va avoir droit à toute l'oeuvre d'Er Gen alors... Sauf qu'il y a plus de 1300 chapitres dans le novel donc on verra sans doute jamais la fin de notre vivant

Franchement les animes chinois me dérangent pas, mais j'ai vraiment du mal a retenir les noms des personnages..