Connexion

Animes Chinois en VOST Anglais 20 💬

Avatar de Botan

par Botan

dans Animé chinois

Ni Hao! 'Sup!

Je tente un topic mort dans l'oeuf XD mais si comme moi tu es seul à regarder des donghuas en anglais,
viens par ici les partager on sera deux.

Il y en a tellement qui ne franchissent pas nos frontières.
Je sais qu'il n'y pas beaucoup de donghua addict [SSR] mais il y a des amateurs d'anglais pours les scans [SR] il y a donc peut être le combo des deux [SSSR] et qui ne tente rien n'a rien.

\ (^.^) /

Points: 0
❱ 1
Avatar de Botan
Membre

Botan

op

image-ifomembre

❱ 2
Avatar de Botan
Membre

Botan

op

Allez je commence avec une nouveauté de printemps qui a démarré il y a une semaine, l'univers me paraît bien intéressant, déjà 2 épisodes par Izfanmade sur gogoanimes, n'hésitez pas si vous voulez les liens.

Mi Bao Zhi Guo

Titre alternatif : The Country of Rare Treasure / Nation of Treasure
Titre original : 秘宝之国
Pays : Chine Chine
Format : ONA
Origine : Projet transmédia
Épisodes : 10 x 16 min
Saison : printemps 2021
Date de sortie : du 16/04/2021 au ? (en cours)
Genres : Action - Drame
Thèmes : Autre monde - Combats - Magie - Monstres - Super pouvoirs
Age conseillé : 10 ans et +
Studio d'animation : 2:10 Animation

Animation faisant partie d'un vaste projet visant à faire découvrir les trésors chinois à la jeune génération. Des illustrations de Lin Cha Yi et Qiu Ye Zi ont auparavant vu le jour. Le concept du projet est de montrer des reliques & artefacts chinois sous une forme humaine.

Synopsis :

Zhong Zi Xin est coincé dans le monde des données pour une raison mystérieuse. Dans le but de retourner dans son monde, il va devoir sauver avec l'aide de Chong Yin, son apprenti, des "esprits secrets" atteints par un virus.

Source : https://www.nautiljon.com/animes/mi+bao+zhi+guo.html



❱ 3
Avatar de PsychicWildCat
Ancien

Yi Nian Yong Heng /A WILL ETERNAL Sortie 2020 En cours

Dispo SUBFR sur ADKami https://www.adkami.com/anime/3912
39 ep sortis en ENSUB/52

Une volonté de créer des océans.
Une volonté d'invoquer les champs de mûriers.
Une volonté d'abattre d'innombrables démons.
Une volonté d'éradiquer d'innombrables immortels.
Seule ma volonté… est éternelle.

"A Will Eternal" raconte l'histoire de Bai Xiaochun, un jeune homme attachant mais exaspérant qui est principalement motivé par sa peur de la mort et son désir de vivre éternellement. Sous ses airs de peureux se cache un lourd passé avec une volonté sans limite pour devenir le plus puissant mais qui valorise profondément l'amitié et la famille.

Genre: Action, Arts martiaux, Comédie, Fantastique, Historique

OP



EPIC OST CONTIENT DU SPOIL

❱ 4
Avatar de PsychicWildCat
Ancien

Min Diao Ju Yi Wen Lu - Bureau of Paranormal Investigation

En cours sur ADKami 2 ep SUBFR https://www.adkami.com/club/b/3161?page=1
Terminé en SUBEN 12 episodes

Dans le but d'attraper les barons de la drogue à la frontière du Yunnan, une équipe de forces spéciales pénètre accidentellement dans les anciennes grottes de l'ancien Shu et s'introduit dans d'anciens sites rituels. L'escouade a été presque complètement anéantie. Seuls Shen Shuang et la police anti-drogue Sun Desheng ont survécu après avoir été secourus par un mystérieux homme aux cheveux blancs nommé Wu Hao.
Après cet incident, les deux hommes sont entrés accidentellement dans le "Bureau d'enquête et de recherche sur les affaires civiles" et se sont progressivement empêtrés dans des événements plus surnaturels, révélant le voile d'un autre monde.

Genre: Action, Aventure, Surnaturel, Thriller Sortie: 2020 Statut: Terminé

Extended Trailer

❱ 5
Avatar de Botan
Membre

Botan

op

@PsychicWildCat je t'attendais au tournant, A Will Eternal va être une bonne mise en avant pour les FR je pense, il a ce qu'il faut.
Celui de cette semaine est encore une fois étonnant, sympa leur secte XD
J'ai des doutes dès que je l'ai vu Xuemei il y a quelques épisodes, j'ai pensé à <3 Du Lingfei <3

J'aime pas la 3D et il y en pas mal dans BoPI mais j'ai adoré celle ci, l'univers m'est atypique, leur base, leurs gadgets, le chara design sympa.

❱ 6
Avatar de Kamingen
Baka

Bon d'après ma liste d'animes, j'en ai vu que 9. Je vais en mentionner 5 :

Aishen Qiaokeli-ing... - je l'ai trouvé assez mignon

Mi Yu Xing Zhe - pas trop de souvenir mais j'avais écrit un bon commentaire

Quan Zhi Gao Shou - il est très connu ^^

Quanzhi Fashi -j'ai abandonné l'anime mais je suis assidument le manhua

Xian Wang De Ri Chang Sheng Huo - c'est l'anime de l'image dans le premier commentaire de Botan. Quand je l'ai visionné, la trad était pourrie mais je l'ai quand même apprécié

❱ 7
Avatar de Botan
Membre

Botan

op

@Kamingen
Je crois que c'est mon meilleur Harem [Aishen Qiaokeli-ing...] n'étant pas un fan des harems
celui ci a dénoté des autres pour moi et deux saison :) pas trop ecchi vu que c'est chinois, le harem est plutôt une malediction même si on est sur une comédie, l'adieu aux enfants était super émouvant.
Je lui ferai une tite prez.

Je connais pas le 2ème, j'irai le voir juste pour le genre et les thèmes, ça m'intrigue.

[Quan Zhi Gao Shou ~ The King's Avatar] je souhaite que ça continue, Quanzhi Fashi j'ai vu les 4 saisons, un peu vieillot et simple mais je suis allé jusqu'au bout, le dernier

[Xian Wang De Ri Chang Sheng Huo ~ The Daily Life of the Immortal King] j'ai surkiffé, j'ai regardé le début en français puis le reste en anglais car les trad étaient effectivement mauvaises.
J'ai reagardé l'épisode 14 cinq fois d'affilée à l'époque et j'ai pleuré 4 fois au moment critique!!
Un truc de ouf! La saison deux a été annoncée!!

❱ 8
Avatar de PsychicWildCat
Ancien

Qin Xia - Warrior From Qin

Genre: Action, Aventure, Fantaisie, Arts martiaux, Réincarnation / Sortie : 2020
Statut : Terminé 12 Ep (1er ép 41 min) - studio Beijing Qi Yuan Ying Hua Bilibili-Adaptation du manhua de Ye Yong Xing


Au cours de milliers d'années, un guerrier en terre cuite revient à la vie !

Afin de sauver son frère et sa belle-soeur, Xiao Yu décide de se sacrifier en se faisant recouvrir vivant sous de la glaise, devenant ainsi un des soldats de l'armée de terre cuite du premier empereur Qin.

Des milliers d'années plus tard, la statue finit par s'effriter, réveillant ainsi Xiao Yu de son long sommeil. Près de lui se trouve une jeune femme ressemblant étrangement à Xin Er, sa belle sœur. Avec elle ils combattent les crimes et deviennent des héros pour ramener la justice !




@Botan ça avance vite !!! Certains sont ici terminé ou en cours il y en a tellement, je mettrai au fur et à mesure si ça peu intéresser sachant qu'il y a de plus en plus d'adaptations de manhuas par un studio et chaîne bien connu est-ce nécessaire de représenter Tong Ling Fei the Psychic Princess

❱ 9
Avatar de PsychicWildCat
Ancien

@Kamingen du coup Mi Yu Xing est dans ma liste en train de regarder depuis aieeee il faut vraiment que je le termine et pourtant. Xian Wang De Ri Chang Sheng Huo je vais aller voir de quoi ça parle. Pour King avatar c'est un classique à présent

❱ 10
Avatar de ketsueki22
100K Membre

j'ai pas vus énormément d'anime Chinois, mais celui qui ma le plus marqué c'est 100% Wu Shan Wu Xing ou Fog Hill of Five Elements,



Seulement 3 épisodes avec le dernier un peu court mais vraiment que du pur bonheure, une animation vraiment incroyable, mais surtout des effets sonore, du jamais vus j'en joui encore. le Scénario lui reste du classique mais franchement juste pour les combats il vaut vraiment le détour.

❱ 11
Avatar de Anime
Test

donghuas sa veut dire anime chinoise, ou c'est un sous-genre des animes chinoise ? Sinon je regarde que les animes chinoise en vostfr.

❱ 12
Avatar de PsychicWildCat
Ancien

Oui @Anime ça veut dire "anime" chinois comme manga manhua chinois

j'avoue c'est pas évident en ENG faut arriver à suivre, il y a des pépites avec la reprise de Haoliners Animation par Bilibili (rachat complet en février 2021) et les coproductions avec leur filiales Animation Company Emon basé au Japon et Corée du Sud ça c'est enflammé, on retrouve pas mal de manhua/was qui sortent les moyens sont là du coup les trad ont du mal à suivre "faut embaucher "

Sinon faudra être patient si on aime le genre "épic" historique romance conspirations harem au style typiquement chinois que l'on retrouve dans les LN ou manhua

Juste pour info quelques exemples dont certains sont sur le site :

Spiritpact (2017, animated by Haoliners Animation League Korea)
Lixiang Jinqu-Evil or Live (2017–2018) coproduction chinoise / japonaise
Gin no Guardian-The Silver Guardian (2017–2018, animated by Emon, second season co-animated with BLADE
Sentōru no Nayami-A Centaur's Life (2017, animated by Emon)
Tu Bian Ying Xiong Leaf - To Be Heroine (2018, co-animated with Studio LAN)
Spiritpact: Bond of the Underworld (2018)
Huyao Xiao Hongniang-Fox Spirit Matchmaker (2015–present)
I’m Bai Xiaofei (2015–2016)
Yaoguai Mingdan 2 (2017)
Yi Ren Zhi Xia-Hitori no Shita: Second Season (2018)
Tong Ling Fei - Psychic Princess(2018–2019) 2è saison en cours prévu en 2022
Hitori no Shita: Third Season (2020)
Xian Wang De Ri Chang Sheng Huo (2020)
Tian Guan Ci Fu - Heaven Official's Blessing (2020)

❱ 13
Avatar de Anime
Test

@PsychicWildCat c'est vrai que les dialogues il parle vite, très vite, déjà en vostfr c'est chaud parfois.
Sa me surprend pas contre que les animes chinois soit pas plus traduit en France, il y a plus de chinois que de japonais en France pourtant.

❱ 14
Avatar de PsychicWildCat
Ancien

Peut-être un manque de moyen/temps sur les plates-formes où ils sortent en ENG les animes sont traduit très en avance en anglais tous pays confondus, comme mis plus haut c'est des dizaines en avance voire des saisons terminées et pas encore traduite.

On voit Kawaii Neko Team , Namae_FS AlmistralSUB ici mais ailleurs il y a un ferveur depuis longtemps déjà avec les manhuas, il y a plus de popularité et c'est plus facile pour eux de traduire chinois>EN du coup par exemple GuodongSubs traduit en EN Fog Hill of Five Elements et bcp d'autres très rapidement voir 24H après sachant que ceux qui sortent sur Bilibili on peux mettre en EN directement.

Netflix par exemple s'intéresse de plus en plus au marché chinois vu ce que rapporte Bilibili donc il a repris Tian Guan Ci Fu - Heaven Official's Blessing et va sortir le nouveau film d'animation chinois NEW GOD : NEZHA REBORN, c'est la popularité et le biz derrière qui va faire basculer le marché, faut s'attendre à nouveau monopole... au grand plaisir des fans US qui n'attendent que ça

c'est sans compter bien sur le risque et la législation dans le domaine des Fansub qui connait depuis 2016 les premières condamnations, les nouvelles lois en matière de propriété intellectuelle dans le domaine où c'est interdit sans certains pays, les studios et auteurs qui se bougent, plus les licences prises...

❱ 15
Avatar de TheAnimeOtaku
Novice des news

Je suis pas étonné de voir @PsychicWildCat sur ce topic.

@Anime On peut ajouter les anime chinois en vosta, étant donné qu'on les trouve que comme ça ?

❱ 16
Avatar de Kamingen
Baka

Merci pour l'info @Botan, je ne savais pas qu'il y avait une saison 2.
Moi aussi j'avais commencé en vostfr puis en vosta, mais le problème c'était que la vosta n'était pas terrible non plus. Enfin apparement il y a eu de nouvelles trad depuis.
En tout cas, ca me motivera à revoir la saison 1 avant avec cette fois-ci une meilleure trad.

❱ 17
Avatar de PsychicWildCat
Ancien

Xi Xing Mo Shi Lu - Westbound Apocalypse


Date de sortie : A venir (prévu au départ pour 2017, le projet a été reconfirmé récemment)
source Nautiljon Studio d'animation : Big Firebird Cultural Media
Genres : Action - Aventure - Fantasy - Apocalypse - Combats - Démons - Guerre - Réincarnation


AMV 2016 reprenant les trailers de :
Xi Xing Mo Shi Lu - Westbound Apocalypse Annoncé date non confirmée
Fog Hill of Five Elements Terminé (Teaser 4 vu sur YT apparemment reprendra),
Batman of Shangai courts métrages avec un révision à la chinese des héros comics Catwoman, Bane
Sui Cheng Li Xin-Guiyu Zhou Yuan - Kuiyu chouyuan Projet avorté L'auteur original et l'ancienne société se sont séparés 4 trailers existants (même auteur que Fog Hill) à voir si sortira lui aussi très attendu (Un nouveau Wushan Five Elements! ce serait le top)



https://es-la.facebook.com/MundoDonghuaOficial/videos/724421091372537/

@TheAnimeOtaku you guess it's a part of my world

Je sais pas si c'est cool pour les fansub (si c'est le cas il y a une mine d'or chez mon fournisseur principal xd)

❱ 18
Avatar de Botan
Membre

Botan

op

@PsychicWildCat du gros boulot que t'as fait là! heurex d'avoir quelques nouveaux animes à rajouter à ma liste à regarder :3 content que ça te plaise :)

Psychic Princess / Tong Ling Fei mérite totalement sa prez, je la ferai sinon. La comédie romantique en costume d'époque à la chinoise est pas trop connue des fans de japanimes je pense, ça change tellement de la typique comédie romantique de lycéens.
Il y a The Demonic King Chase his Wife aussi que je mettrai en plus action et super povoirs, il a le potentiel pour plaire.

Fog Hill hâte d'avoir les 3 prochains épisodes, le style graphique animé fut un régal pour les yeux,
Kuiyu Chouyuan j'aimerai trop qu'il soit repris, le trailer m'avait rendu dingue, je vous le partage.



Xi Xing Mo Shi Lu - Westbound Apocalypse content qu'il sorte même si le trailer m'a fait une impression bizarre, je vous le met pour ceux qui n'avait pas cliqué pour le voir.


Qui va trouver la swastika dans cette vidéo.

Il me semblait bien que Bilibili met en anglais sur sa plateforme mais bon les fansubs anglaises sont très rapides donc à moins qu'il y ait un slow possible sur le sous titre.
Je vous rejoins sur le fait que certains sous titre sont trop bref à l'écran car ça parle très vite, il m'est arrivé plusieurs fois de rollback pause.

❱ 19
Avatar de PsychicWildCat
Ancien

Tong Ling - Psychic Princess 通灵 妃

Genre : Comédie, Drame, Historique, Romance, Arts martiaux, Complots, Surnaturel

Sortie : 2018 Li Haoling at Haoliners Animation League - 16 Ep. - Statut : Terminé - Saison 2 prévue en 2022
Sortie série TV Drama 2019/2020

Lien donghua ADKami : https://www.adkami.com/anime/3256

Lien manhua en cours : https://www.mangasy.com/manhua/psychic-tong-ling-fei

Lorsque le mariage de Qian Yunshang avec Ye Youming est arrangé par l'empereur, elle est terrifiée à l'idée que le mauvais sang entre leurs familles la conduise à être traitée misérablement dans la maison Ye. Tiraillé entre le devoir et le souci de sa fille, Qian Aotian élabore un plan imprudent. Il convoque sa fille aînée - dont l'existence est inconnue de tous sauf de sa propre famille - pour qu'elle remplace sa sœur cadette.

En raison de ses pouvoirs psychiques, Qian Yun Xi a été exilée par sa famille lorsqu'elle était enfant. Dépourvue d'affection filiale, elle a fait sa propre vie au milieu du désert sur le mont. Ling Yun. Cependant, tout commence à changer lorsqu'elle épouse Ye Youming à la place de sa sœur.

Portant un immense mépris pour la famille de Qian, Ye Youming refuse de reconnaître Qian Yun Xi comme sa femme et la traite froidement, allant jusqu'à la bannir de son palais.

Badass, indépendante et audacieuse, comment le sort de Qian Yun xi va-t-il se dérouler dans cet univers hostile ?




Si vous aimez l'univers manhua complots arts martiaux comédie romance allez le découvrir il vaut le détour
@Botan merci ça va assez vite vu que je connais idem pour les infos, je vais en mettre peut-être d'autres avec de la romance/Badass

❱ 20
Avatar de PsychicWildCat
Ancien

Xie Wang Zhui Qi - The Demonic King Who Chases His Wife - King of Jin in Tang Dynasty - 邪王追妻

Genre: Action, Comédie, Drame, Fantastique, Arts martiaux, Romance

Sorties : 2019 S1 - 2020 S2 en cours - 2022 S3 (en cours de production 2021 confirmé pdt le iQIYI Event 2020)



Source S3
Studios KJJ Animation Production : iQIYI - Episodes DE 13 min environ

Elle, une tueuse renommée du XXIe siècle devient la quatrième miss la plus inutile et bonne à rien du Manoir du Général Su.

Lui, Altesse Impériale de l'empire Jin, est un tyran démoniaque, froid et doté d'un talent sans égal. Tout le monde sait qu'elle est idiote et bonne à rien, et l'humilie sans compter. Mais lui, le tyran autoritaire, a l'œil averti et décide qu'il ne la lâchera pas, même si sa vie doit en dépendre. Quel secret peut bien se cacher devant un tel intérêt ? Voyons cela avec ces deux obstinés qui vont s'affronter en jouant au chat et à la souris.

Lien ADKami : https://www.adkami.com/anime/3303/1/1/2/2/

AMV S1



Trailer S2




[i]Source S3 : https://www.chineseanimeonline.website/2020/11/xie-wang-zhui-qi-season-2-and-season-3-updates-releases.html

Actualiser

Tu dois te connecter pour commenter !

Actualités

Les romans Boku ga Aishita et Kimi wo Aishita Hitori adapté en film

Fenrir 3 💬

Un troisième trailer pour le film Sword Art Online : Progressive

Fenrir 10 💬

Une nouvelle série animée Black Rock Shooter annoncée !

Fenrir 14 💬

L’anime Shinka no Mi, en Promotion Vidéo

Fenrir 10 💬

Une nouvelle pv pour l'anime Komi-san wa Komyushou Desu.

Fenrir 6 💬

Un nouveau visuel et pv pour l'anime Kakkou no Iinazuke

Fenrir 11 💬

Une première vidéo promotionnelle pour Tensai Ouji no Akaji Kokka

Fenrir 6 💬

Le film d'animation Tsurune annoncé pour 2022

Fenrir 3 💬

Le roman Re/Member adapté en film live

TheAnimeOtaku 3 💬

Baki Hanma très bientôt sur Netflix

TheAnimeOtaku 8 💬

Le manga Fairy Tail: 100 Years Quest adapté en anime

Fenrir 13 💬

Saison 2 annoncée pour Shadows House

Fenrir 15 💬

La saison 3 annoncée pour l'anime Mairimashita! Iruma-kun

Fenrir 14 💬

Une 1ère pv pour la quatrième saison de Date A Live

Fenrir 15 💬

La série animée originale Mahou Shoujo Magical Destroyers annoncée

Fenrir 3 💬

Une première vidéo promotionnelle pour Sekai Saikou no Assassin

Fenrir 12 💬

L'anime 180-Byô de Kimi no Mimi o Shiawase ni Dekiru ka? en pv

Fenrir 8 💬

Le roman Kijin Gentoushou adapté en anime

Fenrir 8 💬

Un premier trailer pour le film d'animation Hula Fulla Dance

Fenrir 4 💬

Une 1ère pv pour la deuxième partie de l'anime Gokushufudo

Fenrir 3 💬

Une troisième vidéo promotionnelle pour Selection Project

Fenrir 1 💬

La série animée Dance Dance Danseur se dévoile

Fenrir 3 💬

Le manga The Yakuza's Guide to Babysitting adapté en série animée

Fenrir 4 💬

L’anime World’s End Harem, en Publicité Vidéo

Fenrir 24 💬

Le manga Under Ninja adapté en anime

Fenrir 3 💬

La seconde saison de Demon Slayer daté

Fenrir 17 💬

L'anime Ganbare, Douki-chan prévu pour le 20 septembre

Fenrir 5 💬

Un nouveau teaser pour l'anime Orient

Fenrir 3 💬

Le film d'animation Seven Days War bientôt au cinéma

TheAnimeOtaku 6 💬

Une deuxième vidéo promotionnelle pour l'anime Platinum End

Fenrir 6 💬
plus d'actualité
Tchat RP Conseil d'anime tous les tchat

Top Ajouteurs

  • 153257Anime
  • 96533Kurumi
  • 80938MxMxM
  • 63584ShiryuTetsu
  • 59227nicksam274
  • 51442Fenrir
  • 30574hickoman
  • 24055MrNeko
  • 19602darking42
  • 16690Xemn